Use of this Site


Thank you very much for visiting this website, which is maintained by Kawasaki Trading Co., Ltd. (hereafter “the Company”).

Before using this site, please read and indicate your consent to the following conditions of use.

By using this site, you indicate that you have agreed to all of the following terms of use.

Copyright and Trademarks

  • The literary copyright and other rights pertaining to any of the information, logos, trademarks, images and audio shown on this site are the property of the Company, the original authors, or other rights-holders.
  • It is not permitted to use the content on this website for anything beyond personal applications, or to appropriate or reproduce content in whole or in part, either in its original form or with modifications, without obtaining the prior consent of the Company.

Prohibited Activities

The following activities are not permitted when using this website.

  • Activities which cause, or may cause, harm to the property or privacy of the Company or third parties.
  • Activities which cause, or may cause, loss or damage to the Company or third parties.
  • Activities which cause, or may cause, damage to the reputation or credibility of the Company or third parties.
  • Activities which offend, or may offend, public order and morality; and activities which are, or may be, criminal or have criminal connections.
  • Submitting false declarations or statements, such as registering another person’s e-mail address.
  • Business or profit-making activities, or provisions for such activities.
  • Using or supplying harmful or potentially harmful programs, such as computer viruses.
  • Activities which contravene, or may contravene, laws, statutes or regulations.
  • Other activities which the Company deems inappropriate.


  • The Company takes all due care when publishing information on its website, however it cannot guarantee the accuracy or safety of such content.
  • In addition, the Company will not be held responsible for any kind of damages which may arise from the use of this website.
  • Please be aware that the Company may change without notice any of the information posted on its website, and may discontinue or suspend operation of the website.

Links from this Website

This website may contain links to the websites of other companies. Please verify the terms and policies of these companies in regard to website privacy and content. The Company will assume no responsibility or liability which may arise from the use of these websites.

Links to this Website

Please observe the following points when linking to this website.

  • Please link only to the top(, and do not set up links to other pages within this site.
  • It is prohibited to create links from websites which contain content which is illegal or deviates from socially accepted norms, or from websites which may offend public order and morality.
  • Do not create links with the intent of profit-making or canvassing for business.
  • Do not create link buttons from any of the symbols, company logos or images used on this website. Links may only be created using the character strings of "川重商事株式会社" or " Kawasaki Trading Co., Ltd."
  • Links in which pages from this website are displayed in combination with other content or websites, or in which they are displayed as framed content within the linking website are not permitted. Please ensure that the link to our website is set to open in a new browser window.
  • The Company will accept no liability for compensatory claims or other complaints or demands made by any third parties in regard to link sources, nor does it provide a guarantee of the content of websites which link to this one.

Governing Laws and Court of Jurisdiction

Except as otherwise provided, the interpretation and application of the use and terms of use of this website shall be based on the laws of Japan. In addition, the court of jurisdiction for all disputes relating to the use of this website, except as otherwise provided, shall be the Kobe District Court.


Use of this Site

Return to top of page